팔아
pah-rah
para
To say to sell politely in the present tense, use 팔아요 (pah-rah-yoh) · parayo. Below is the full conjugation of 팔다 across the three tenses and three everyday speech levels.
pron. = pronunciation guide · RR = Revised Romanization
Highlighted = where the stem changes
| Tense | Casual (반말) | Polite (요) | Formal (합니다) |
|---|---|---|---|
| Present | 팔아 pah-rah para | 팔아요 pah-rah-yoh parayo | 팝니다 pahm-nee-dah pamnida |
| Past | 팔았어 pah-rah-ssuh parasseo | 팔았어요 pah-rah-ssuh-yoh parasseoyo | 팔았습니다 pah-rah-sseum-nee-dah parasseumnida |
| Future | 팔 거야 pahl guh-yah pal geoya | 팔 거예요 pahl guh-yae-yoh pal geoyeyo | 팔 겁니다 pahl guhm-nee-dah pal geomnida |
팔다 means to sell; the buyer takes 에게 and the price takes 에: 만 원에 팔아요. Its passive 팔리다 means “to sell” in the sense of being bought: 이 책은 잘 팔려요 (“this book sells well”). As an ㄹ-stem verb it drops ㄹ before ㄴ, ㅂ and ㅅ: 팝니다, 파세요, 파는 곳.
Keeping the ㄹ in the honorific: ✗ 얼마에 팔세요? → ✓ 얼마에 파세요?