커
kuh
keo
To say to be big politely in the present tense, use 커요 (kuh-yoh) · keoyo. Below is the full conjugation of 크다 across the three tenses and three everyday speech levels.
pron. = pronunciation guide · RR = Revised Romanization
Highlighted = where the stem changes
| Tense | Casual (반말) | Polite (요) | Formal (합니다) |
|---|---|---|---|
| Present | 커 kuh keo | 커요 kuh-yoh keoyo | 큽니다 keum-nee-dah keumnida |
| Past | 컸어 kuh-ssuh keosseo | 컸어요 kuh-ssuh-yoh keosseoyo | 컸습니다 kuh-sseum-nee-dah keosseumnida |
| Future | 클 거야 keul guh-yah keul geoya | 클 거예요 keul guh-yae-yoh keul geoyeyo | 클 겁니다 keul guhm-nee-dah keul geomnida |
크다 means big, and with 키 it means tall: 키가 커요. It also describes loud sounds: 소리가 커요. It can be used as a verb meaning to grow up: 아이가 많이 컸네요 (“your child has grown so much”). It is 으-irregular: 커요, 컸어요, but 크고, 큽니다.
Using 높다 for tall people: ✗ 그 사람은 높아요 → ✓ 그 사람은 키가 커요. 높다 is for buildings and mountains.